久溺深海你冷不冷遍体鳞伤你美不美
[jiŭ nì shēn hăi nĭ lĕng bù lĕng biàn tĭ lín shāng nĭ mĕi bù mĕi]
Translated as 'Having been submerged deeply underwater for so long, are you cold? Beaten black and blue all over, are you still beautiful?' The imagery suggests profound suffering or being overwhelmed ('drowning') yet asks rhetorical questions about maintaining warmth (inner strength/hope) amidst difficulties and enduring attractiveness despite physical/mental scars left behind after trials.