久居深海冷不冷
[jiŭ jū shēn hăi lĕng bù lĕng]
It roughly translates into whether it's cold after long staying in deep sea, reflecting inner loneliness, depression and longing for attention. 'Deep sea' represents a secluded state while 'being cold' conveys physical as well as spiritual coldness and isolation.