酒后独欢 Alone in Joy After Wine implies enjoyment or pleasure experienced

Relation Nicknames

孤酒 [gū jiŭ]
‘ Alone with Wine ’ it depicts enjoying drinks in solitude conveying a mix of feelings like loneliness ...
饮一场孤酒 [yĭn yī chăng gū jiŭ]
This means to drink lonely wine alone depicting solitude and possibly melancholy while engaging ...
余酒自饮 [yú jiŭ zì yĭn]
Drinking leftover wine alone signifies a sense of solitariness contemplation or finding beauty ...
惯饮孤独与酒作伴 [guàn yĭn gū dú yŭ jiŭ zuò bàn]
Directly translated as accustomed to drinking alone with wine for company it conveys someone who ...
有酒独醉今朝 [yŏu jiŭ dú zuì jīn cháo]
It translates as Drunk alone today with wine emphasizing a solitary enjoyment of alcohol often linked ...
独斟好酒 [dú zhēn hăo jiŭ]
Tasting Good Wine Alone : It implies someone enjoying alcohol alone which might hint at a loner lifestyle ...
孤酒当饮 [gū jiŭ dāng yĭn]
Drink wine alone This refers to the experience of enjoying a solitary drink which can be either calming ...
酒终我孤 [jiŭ zhōng wŏ gū]
In the end I drink wine alone indicates someone choosing or being destined to a solitary life filled ...
独酌新酿 [dú zhuó xīn niàng]
Enjoying new wine all alone This typically evokes images of solitude a figure alone drinking freshly ...