旧绯帳唯仅墨残留
[jiù fēi zhàng wéi jĭn mò cán liú]
Only Remnants of Ink Left in the Ancient Red Curtain: This implies nostalgia for times long gone, suggesting a longing for faded memories preserved only in fragments like old writings, indicating an artistically inclined person cherishing fleeting moments of glory.