酒杯裏颓废著你的柔情香烟裏环绕著你的寂寞 A vivid metaphor translating

Relation Nicknames

孤独酒香 [gū dú jiŭ xiāng]
Translating to lonely fragrance of wine it conveys the sense of drinking alone while enjoying or ...
孤情烈酒 [gū qíng liè jiŭ]
Lonely Passion with Fiery Wine conveys a strong intense sentiment mixed with loneliness The combination ...
孤与酒 [gū yŭ jiŭ]
Literally means loneliness with alcohol The term could evoke a romantic image of solitude comforted ...
烟一支酒一杯愁相思 [yān yī zhī jiŭ yī bēi chóu xiāng sī]
Conveys melancholy through imagery evoking the sentiment of smoking a cigarette and sipping liquor ...
酒杯里望见了忧伤 [jiŭ bēi lĭ wàng jiàn le yōu shāng]
This name uses imagery suggesting someone feels sorrow or loneliness while drinking It ’ s as if ...
我有孤独陪你烈酒 [wŏ yŏu gū dú péi nĭ liè jiŭ]
A poignant name that means I have loneliness and fiery liquor to accompany you Reflects solidarity ...
孤烟寡酒 [gū yān guă jiŭ]
孤烟寡酒 depicts solitude and melancholy Imagining a lone cigarette smoke and a bottle of liquor ...
孤独似酒寂寞如烟 [gū dú sì jiŭ jì mò rú yān]
Loneliness Like Wine and Solitude As Smoke evokes feelings of deep melancholy and isolation with ...
天黑与鬼孤独与酒 [tiān hēi yŭ guĭ gū dú yŭ jiŭ]
Darkness with ghosts loneliness with wine Paints a vivid picture of dark ghostly elements paired ...