酒半杯
[jiŭ bàn bēi]
Jiu Banbei means 'half a cup of wine.' Often used as a romantic or poetic image in Chinese culture, it conveys a sense of incomplete indulgence—enough to feel the warmth but not the excessiveness, evoking nostalgia and bittersweet memories.