镜中人梦中人
[jìng zhōng rén mèng zhōng rén]
'The person in the mirror, the person in the dream'. This evokes themes of duality and illusion—suggesting comparisons or overlaps between one's perception of themselves (the mirrored reflection) and aspirations or thoughts about oneself (dreamed version).