精致的猪精女孩精致的猪猪男孩
[jīng zhì de zhū jīng nǚ hái jīng zhì de zhū zhū nán hái]
A playful self-deprecation, where one acknowledges they indulge themselves ('pig' here implies indulgence) but also take great care ('refined') in appearance or mannerism. This could refer to someone who enjoys luxury or meticulous presentation yet is candid about being somewhat frivolous.