静夜听雨凉透人心
[jìng yè tīng yŭ liáng tòu rén xīn]
'Silent Nights Listening to Rain Chilling the Heart', portrays scenes of introspection during rainy nights leading to deep emotions of loneliness, coolness, or sorrow touching the heart deeply, often seen in classical Chinese poetic expression where natural elements mirror inner states.