近在眼前你却视而不见 It means You are near me but you act as if you cannot

Relation Nicknames

我在呀可惜你看不见 [wŏ zài yā kĕ xī nĭ kàn bù jiàn]
It means I am here but unfortunately you cannot see me It reflects a sense of frustration or sadness ...
你在我视线之内 [nĭ zài wŏ shì xiàn zhī nèi]
You are within my sight is the literal meaning This indicates that someone you care about or have strong ...
你的眼里一直看不到我 [nĭ de yăn lĭ yī zhí kàn bù dào wŏ]
This conveys feeling invisible or unnoticed translating to You never see me in your eyes This suggests ...
你的眼里没有我 [nĭ de yăn lĭ méi yŏu wŏ]
This means You dont see me in your eyes indicating the feeling of being ignored or undervalued by someone ...
你看不见我 [nĭ kàn bù jiàn wŏ]
You cant see me ; implies the feeling of being overlooked or unseen by others possibly reflecting ...
眼里没我 [yăn lĭ méi wŏ]
Literally meaning Not seeing me in your eyes it conveys a sense of being unnoticed or disregarded ...
你是我的眼就在你眼前 [nĭ shì wŏ de yăn jiù zài nĭ yăn qián]
This phrase means You are my eyes right in front of you implying a profound closeness or reliance on ...
你在我的视线里 [nĭ zài wŏ de shì xiàn lĭ]
Translates as You are within my sight It signifies that someone occupies a prominent position in ...
我在你面前你视而不见我在你身后你不愿停留 [wŏ zài nĭ miàn qián nĭ shì ér bù jiàn wŏ zài nĭ shēn hòu nĭ bù yuàn tíng liú]
This translates to You Overlook Me When Im In Front of You ; When Im Behind You You Do Not Want To Stay ...