今生缘擦肩而过来世爱相依相守
[jīn shēng yuán cā jiān ér guò lái shì ài xiāng yī xiāng shŏu]
This means 'missing someone just by chance in this life would make us treasure and stay with each other in the afterlife' reflecting a bittersweet belief in fate and second chances in love.