借我怦然的心动
[jiè wŏ pēng rán de xīn dòng]
It translates to 'Lend me the excitement that makes my heart pound'. Perhaps the user feels lacking some thrills and passion in his daily routine and wants a spark to re-invigorate their senses. It reflects a hopefulness of love or something making oneself thrilled.