借我个肩膀依靠可好
[jiè wŏ gè jiān băng yī kào kĕ hăo]
'Lend me your shoulder to lean on', it conveys a wish for emotional support and comfort, seeking closeness or sympathy from others when feeling down or fragile, asking if it would be alright for someone to offer a comforting presence.