街上溜溜达达还是不想回家
[jiē shàng liū liū dá dá hái shì bù xiăng huí jiā]
It means 'Strolling down the street still doesn't feel like going home.' The character depicts someone aimlessly wandering on the streets, unwilling to return home. It could be due to an unhappy domestic situation, avoiding solitude, enjoying the outdoor life, etc.