Understand Chinese Nickname
借你之手
[jiè nĭ zhī shŏu]
Literally means 'through your hands.' It can imply dependence or a plea for assistance, expressing hope that something is done through or with another person’s help.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
扶途
[fú tú]
It could mean assistance on the way or helping each other through a journey The term implies mutual ...
依赖怎能释怀
[yī lài zĕn néng shì huái]
It means How Can Dependence Be Freed ? expressing confusion or conflict between reliance on someone ...
服下你的药
[fú xià nĭ de yào]
Translates into Taking Your Medicine It metaphorically suggests obedience to another persons ...
手给你
[shŏu jĭ nĭ]
My hand to you showing willingness to offer help and company In a more metaphorical context it may ...
紧握我手就能最后
[jĭn wò wŏ shŏu jiù néng zuì hòu]
Meaning ‘ holding my hand tight will get us through ’ signifying reliance commitment or solidarity ...
和谁牵手
[hé shéi qiān shŏu]
Translates to whose hand to hold expressing hope for companionship or a desire for meaningful connections ...
借你依赖
[jiè nĭ yī lài]
Literally translated as borrowing you for reliance it conveys trust and dependence towards someone ...
就这样别放手好吗
[jiù zhè yàng bié fàng shŏu hăo ma]
This can be interpreted as requesting someone to hold on either physically or metaphorically in ...