Understand Chinese Nickname
睫毛流着眼泪
[jié máo liú zhe yăn lèi]
It creates a vivid image of tears falling down while still being held back by eyelashes. A way to express hidden sorrow that is almost but not quite fully released.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
不觉泪盈于睫
[bù jué lèi yíng yú jié]
Without realizing tears fill the eyelashes This suggests a sudden emotional reaction usually to ...
我泪盈于睫
[wŏ lèi yíng yú jié]
Tears Well Up In My Eyelashes expresses a moment of overwhelming sadness happiness or empathy with ...
别让睫毛溺水
[bié ràng jié máo nì shuĭ]
Dont Let the Eyelashes Drown A poetic way of expressing emotions perhaps related to restraining ...
睫毛已被眼泪浸湿了
[jié máo yĭ bèi yăn lèi jìn shī le]
Eyelashes drenched with tears An expression suggesting sadness or sorrow so deep it results in uncontrollable ...
睫毛上的泪珠
[jié máo shàng de lèi zhū]
Translated as Tear drops on eyelashes this conveys sorrow or recent crying perhaps just before blinking ...
泪盈于睫
[lèi yíng yú jié]
Tears on the Eyelashes illustrates a moment full of pain or emotion as tears fill up to the brink without ...
眼睛里的泪睫毛上的水
[yăn jīng lĭ de lèi jié máo shàng de shuĭ]
Tears in the Eyes Water on Eyelashes Describes someone crying capturing sorrowful moments with ...
眼泪还在眼前停留
[yăn lèi hái zài yăn qián tíng liú]
Reflecting on unshed tears that still linger in front of the eyes it suggests lingering sadness unresolved ...
睫毛上的雨滴
[jié máo shàng de yŭ dī]
It describes tears hanging from one ’ s eyelashes like raindrops This evokes imagery of sorrow or ...