街角烂情人
[jiē jiăo làn qíng rén]
'Street Corner's Wretched Lover'. Possibly referring to oneself as someone having failed at love repeatedly. Street corners often bear memories and feelings of past romances and losses, evoking sentiments of sadness or self-deprecation.