娇柔辣妹
[jiāo róu là mèi]
Translated directly it means 'spicy girl,' describing someone who combines a gentle appearance with fierce or lively traits on the inside. It can express the contrast between looking soft or delicate and having the inner fire of boldness.