江山别鹤
[jiāng shān bié hè]
A literal translation would be 'Farewell Crane from Jiangshan (river and mountain).' This alludes to the natural beauty of the homeland seen from a crane's viewpoint before its departure, symbolizing longing for home or nature.