江湖梦断肠情
[jiāng hú mèng duàn cháng qíng]
‘Dreams of the Jianghu that Break the Heart’. The term 'jianghu'(a fictional universe of ancient China, mainly used in Wuxia novels) here signifies the world of wanderers, martial arts heroes, freedom lovers, etc. And the phrase points out how experiences from these adventures affect one deeply. So this user possibly has fantasies or reminiscences concerning freedom, bravery, or chivalrous spirits. On a deeper level, it may convey a sense of melancholy due to unrequited or bittersweet memories and romances, as referenced by ‘dream’ and ‘broken heart’. Idealism versus reality contrasted here evokes complex feelings towards human emotions, adventure and the unpredictability of life in pursuit of higher ideals.