奸胸
[jiān xiōng]
This term, literally translated as 'traitor chest', might actually be a phonetic play on words, intended to be read as '坚强' ('jian qiang'), which means 'strong' or 'resilient'. However, if taken literally, its interpretation could get awkward, so it's likely meant to convey strength and toughness in a less serious manner.