Understand Chinese Nickname
剪西窗烛
[jiăn xī chuāng zhú]
Translated as 'cutting the western window's candle'. This alludes to an ancient Chinese custom of cutting a wick off a dim candle to bring more light. It evokes a nostalgic and romantic mood.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
剪烛影
[jiăn zhú yĭng]
Translated as Snip the Candle Shadow it references an action often depicted in classical Chinese ...
西窗烛影
[xī chuāng zhú yĭng]
Translated as The shadow of candlelight at the western window Inspired by classical Chinese literature ...
谁剪红烛
[shéi jiăn hóng zhú]
Who Trims the Red Candle evokes the imagery of someone quietly trimming a candle at night which is ...