见不得别人秀恩爱
[jiàn bù dé bié rén xiù ēn ài]
Meaning 'Can’t Stand Seeing Others Showing Off Their Love'. Conveys jealousy or discomfort seeing couples being affectionate publicly. Might highlight preference for private relationships rather than displaying them openly.