家庭腐女
[jiā tíng fŭ nǚ]
A playfully self-deprecating term where the person labels herself an obsessive fan within fandoms centered around homoerotic interpretations ('Yaoi/Fu'), especially in anime/manga literature and media. However she still values traditional/family life which contrasts with perceived norms in these communities making it somewhat ironic and humorous.