给自己带上皇冠帽
[jĭ zì jĭ dài shàng huáng guān mào]
'Wear a crown on yourself,' literally speaking, it means treating oneself as royalty or giving oneself due credit and appreciation, encouraging self-confidence or even hinting at the idea of rewarding oneself for achievements or personal value.