-
当日音书
[dāng rì yīn shū]
It evokes nostalgia or reminiscence about past correspondence or messages perhaps indicating ...
-
往日邮寄
[wăng rì yóu jì]
This name translates as Mail from Past Days It implies sending messages or memories from the past ...
-
一封旧信
[yī fēng jiù xìn]
Translating to An Old Letter this implies nostalgia and past correspondence It suggests stories ...
-
给你写信
[jĭ nĭ xiĕ xìn]
Writing a letter to you signifies longing for communication with someone in an oldfashioned heartfelt ...
-
寄书信
[jì shū xìn]
It refers to the action of sending letters This term exudes nostalgia for an era before instant communication ...
-
寄信
[jì xìn]
Simply means send letter or ‘ post a letter ’ In the era of emails and instant messages writing a handwritten ...
-
重拾故笺寄
[zhòng shí gù jiān jì]
Literally picking up old letters again and sending This implies revisiting past communications ...
-
写在过期的信
[xiĕ zài guò qī de xìn]
Write on an expired letter metaphorically implies communicating through outdated means or reliving ...
-
邮寄信书
[yóu jì xìn shū]
This translates to Mailing a Letter It suggests a sense of distance or nostalgia where one longs to ...