给我系鞋带 A playful phrase suggesting that someone wants assistance in

Relation Nicknames

鞋带尾的塑胶 [xié dài wĕi de sù jiāo]
鞋带尾的塑胶 literally refers to Plastic Tip of Shoe Laces — a minor yet significant part that helps ...
够不着吧左脚踩右脚上试 [gòu bù zhe ba zuŏ jiăo căi yòu jiăo shàng shì]
This name humorously refers to someone reaching for something high up and struggling by attempting ...
我不绊倒你哪有机会扶住你 [wŏ bù bàn dăo nĭ nă yŏu jī huì fú zhù nĭ]
The phrase playfully hints at creating small obstacles to generate closeness or opportunities ...
轻拂挽袖 [qīng fú wăn xiù]
Imaginatively this name implies delicate and graceful movements akin to gently brushing past while ...
哎呀我鞋带松了别动我帮你系好 [āi yā wŏ xié dài sōng le bié dòng wŏ bāng nĭ xì hăo]
A cute everydaylife phrase that means Oops my shoelaces are undone Dont move ; let me tie them for ...
马路中间系鞋带 [mă lù zhōng jiān xì xié dài]
This phrase suggests doing something unexpected inconvenient potentially dangerous yet practical ...