寂寞千古重
[jì mò qiān gŭ zhòng]
The phrase combines 'solitude' (寂寞/ji2mo4) and the idea of something heavy or significant for thousands of years (千古重), conveying a deep or profound, long-lasting loneliness that stretches through time, suggesting an eternal solitude that weighs heavily on one's heart or mind.