既非良人怎配我情深
[jì fēi liáng rén zĕn pèi wŏ qíng shēn]
Since You Are Not My True Love, How Can You Match My Deep Affection: Implies disappointment and heartache when the person is not worthy of the love and dedication they are receiving, highlighting mismatched emotions.