几段余生几个你
[jĭ duàn yú shēng jĭ gè nĭ]
Translating roughly into 'how many more yous in my remaining life', suggesting multiple encounters (perhaps romantic but also meaningful friendships or deep bonds) will still come across in what remains of one's lifetime. The phrase hints at past failed relations and expectations for new opportunities.