几度沉迷几度情深
[jĭ dù chén mí jĭ dù qíng shēn]
Ji Du Cheng Mi Ji Du Qing Shen, loosely translated as 'several times of being immersed several times deep in love/affection,' describes cycles of intense emotions. It signifies one's repeated plunge into profound feelings and passion.