给不了你嫁衣
[jĭ bù le nĭ jià yī]
'I cannot provide you with a wedding dress,' symbolically meaning that the holder feels unable to give a meaningful or significant commitment to someone close to them, possibly because of their current circumstances or personal limitations.