绘相思

It translates directly to "depicting yearning" and usually reflects longing for something or someone. Often there's a sense of romance attached; one paints or writes about their deep yearning to show strong emotions toward the object of affection.