黄粱一眠
[huáng liáng yī mián]
'Sleeping with Millet' - This refers to a classic Chinese fable wherein a poor farmer dreams of wealth after falling asleep next to his cooking millet; on waking, nothing has changed. Thus it symbolizes ephemeral joy or unattainable wishes.