淮南生橘白露未晞
[huái nán shēng jú bái lù wèi xī]
Drawing from an ancient Chinese poem, this suggests that just as a tangerine from Huai-nan will still be a tangerine in white dewy autumn mornings, some things (like affection) remain unchanged despite changes in time or place.