花月佳期几度叹西厢
[huā yuè jiā qī jĭ dù tàn xī xiāng]
It's inspired by 'The Romance of the Western Chamber', an ancient Chinese play. It expresses one's nostalgia or admiration for beautiful encounters in love, hinting a romantic and perhaps melancholy mindset like characters in the story.