花言花语不花心
[huā yán huā yŭ bù huā xīn]
'Flower language does not imply fickleness'. The word 'hua' here plays a pun on words for 'flowers', sweet talk, and infidelity. It indicates someone who likes to speak romantically but is not flirtatious or disloyal.