花花世界谁许我一片痴心
[huā huā shì jiè shéi xŭ wŏ yī piàn chī xīn]
It translates as 'In the colorful world, who has given me true devotion?' - reflecting a romantic yet somewhat cynical outlook on relationships, feeling disillusioned in a complicated society but longing for genuine emotions at heart.