花吃了那女孩
[huā chī le nèi nǚ hái]
Literarily meaning 'the flower ate that girl', it's an abstract way of describing a scene or situation where the girl seems to have disappeared among flowers, or symbolizing a person being enveloped by beauty or tranquility, indicating her lost in nature’s charm or perhaps even in a metaphorical 'dangerous beauty'. This name can also be used to depict an artistic vision of disappearance, like consumed by beauty.