呼吸一个人的空气
[hū xī yī gè rén de kōng qì]
'Breathing Someone Else's Air' refers to missing someone very much and wanting to stay in his/her space, where every breath seems still holding traces of that person. In other words, this metaphor conveys yearning and closeness.