黑白胶卷里的彩色电影彩色胶卷里的黑白电影
[hēi bái jiāo juăn lĭ de căi sè diàn yĭng căi sè jiāo juăn lĭ de hēi bái diàn yĭng]
'Black and white film with colorful memories and color film with monochrome memories'. A nostalgic remark expressing mixed feelings and memories through metaphors of films.