黑暗少女
[hēi àn shăo nǚ]
Dark girl. This can either suggest someone with an appreciation for dark aesthetics such as fashion, movies, or music that falls under darker genres; alternatively, a mysterious personality. Or, it may imply struggles faced by someone who maintains an upbeat attitude on the outside but deals with hardships internally which aren't visible to others.