何必难过

This translates to 'Why be sad?' or 'There's no need to be sad.' The person likely wishes to convey a sense of optimism and hope; telling others there's no need to stay down, as happiness can still find us even in difficult moments.