好运还是抵挡不了厄运
[hăo yùn hái shì dĭ dăng bù le è yùn]
'Good luck cannot stop bad luck' suggests a resignation to fate where despite any good intentions or efforts (good luck), unfortunate events or negative outcomes (bad luck) will still occur. It implies a pessimistic view on destiny and life.