好巧闺蜜和男友撞衫了
[hăo qiăo guī mì hé nán yŏu zhuàng shān le]
"What a coincidence my best friend and boyfriend wore the same clothes." In Chinese, this phrase combines an expression of coincidental surprise with a humorous or awkward situation where a close friend (commonly referred to as 'goddess' in friendship context) and the user’s romantic partner happen to wear matching outfits. In some cases, it might express envy and amazement.