喊我女大爷
[hăn wŏ nǚ dà yé]
'Call me Woman Big Sir!' The term '大爆 (Big Sir)' generally carries connotations of wealth and power but here the user is claiming it in feminine form. The tone can range from joking, humorous, powerful or even slightly mischievous.