寒假作业
[hán jiă zuò yè]
Directly translated to 'winter vacation homework'. This simple yet specific name indicates a focus on schoolwork during the winter holiday period, possibly suggesting a time filled with academic duties despite being a break from regular schooling.