海水不淡

[hăi shuĭ bù dàn]

'The Sea Water Is Not Salty' (a play on words), implies that something expected to be intense or harsh (like sea saltiness) is actually not so much. Could imply that certain experiences, thought hard, have been easier or lighter to bear.

Generate Chinese Nickname

Relation Nicknames

海水很甜 [hăi shuĭ hĕn tián]
Seawater is Sweet can be a poetic or metaphorical statement In real life seawater isnt sweet — its ...
大海的水不能温热 [dà hăi de shuĭ bù néng wēn rè]
The water of the sea cannot be lukewarm It implies a situation of unchanging reality typically a cold ...