还剩半杯 It means that only half cup is left It may imply a kind of regret about

Relation Nicknames

闻半盏 [wén bàn zhăn]
‘ To hear the half cup ’ is a poetic expression suggesting savoring life moments quietly and mindfully ...
半杯 [bàn bēi]
The phrase suggests a cup that is only half full implying moderation humility or unfinished tasks ...
半盏流年 [bàn zhăn liú nián]
This name conveys a sense of the passage of time Half cup implies only half full or partially filled ...
剩半杯酒 [shèng bàn bēi jiŭ]
Halfcup of Wine Left could be a metaphor indicating incomplete tasks lingering thoughts or unresolved ...
余杯 [yú bēi]
The leftover cup implies what remains ; perhaps an experience emotions memories left within oneself ...
余杯中 [yú bēi zhōng]
Literally means the remaining cup in which conveys an image of incompleteness or the remnants left ...
半杯过往 [bàn bēi guò wăng]
Half a Cup of Past : This name implies reflecting on the past experiences but not being entirely consumed ...
一杯怎够 [yī bēi zĕn gòu]
Literally means One cup isnt enough This name suggests that the user craves more — whether its experiences ...