过去式将来时
[guò qù shì jiāng lái shí]
'Past Future Tense' seems paradoxical as it juxtaposes past and future tense. It suggests the speaker has a bittersweet nostalgia, longing to change the outcome of events which are already past but wishing them to happen differently in a way that only exists in the future tense.